Übersetzen Deutsch Arabisch تغير أو تغيير الحالة

relevante Treffer

• die Zustandsänderung (n.)
  تغير الحالة
  mehr ...
• der Statuswechsel (n.)
  تغير الحالة
  mehr ...
• der Meldeanreiz (n.) , {elect.}
  إعلان تغير حاله {كهرباء}
  mehr ...
• Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
  كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
  mehr ...
• die Zustandsveränderung (n.)
  تغيير الحالة
  mehr ...
• der Signalzustandswechsel (n.)
  تغيير حالة الإشارة
  mehr ...
• Für Statusänderungsbenachrichtigungen markieren {Comp}
  علامة تنبيهات تغيير الحالة {كمبيوتر}
  mehr ...
• ändern Sie den Aufgabenstatus zu 'Abgeschlossen' {Comp}
  تغيير حالة المهمة إلى مكتمل وإغلاق النموذج {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Variabilität (n.) , [pl. Variabilitäten]
  تَغَيُّر
  mehr ...
• der Umschwung (n.) , [pl. Umschwünge]
  تَغَيُّر [ج. تغيرات]
  mehr ...
• die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
  تَغَيُّر
  mehr ...
• die Wandlung (n.) , [pl. Wandlungen]
  تَغَيُّر
  mehr ...
• der Wandel (n.)
  تَغَيُّر [ج. تغيرات]
  mehr ...
• der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
  تَغَيُّر [ج. تغيرات]
  mehr ...
• sich verändern (v.)
  تَغَيَّرَ
  mehr ...
• sich wandeln (v.)
  تَغَيَّرَ
  mehr ...
• die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
  تَغَيُّر [ج. تغيرات]
  mehr ...
• ändern (v.) , {änderte ; geändert}
  تَغَيَّرَ
  mehr ...
• sich bewegen (v.)
  تَغَيَرَ
  mehr ...
• die Ortsveränderung (n.)
  تغير المكان
  mehr ...
• die Farbveränderung (n.)
  تغيّر اللون
  mehr ...
• die Entropieänderung (n.) , {Physik}
  تغيّر الأنتروبيا {فزياء}
  mehr ...
• die Verformung (n.) , {tech.}
  تَغَيُّرٌ شَكْلِيٌّ {تقنية}
  mehr ...
• die Bevölkerungsveränderung (n.)
  التغير السكاني
  mehr ...
• die Abstufung (n.)
  تَغَيُّر تَدريجي
  mehr ...
• der Regierungswechsel (n.) , {Pol}
  تغيَر الوزارة {سياسة}
  mehr ...
• demographischer Wandel
  التغير الديمغرافي
  mehr ...
• verfärben (v.)
  تغير اللون
  mehr ...
• die Ortsveränderung (n.)
  تغير الموقع
  mehr ...
• eine künstliche Veränderung
  تغير اصطناعي
  mehr ...